Google Translate

BU HİZMETTE GOOGLE TARAFINDAN GERÇEKLEŞTİRİLEN ÇEVİRİLER BULUNABİLİR. GOOGLE, ÇEVİRİLERLE İLGİLİ DOĞRULUK VE GÜVENİLİRLİK GARANTİLERİ DAHİL OLMAK ÜZERE AÇIK VEYA ZIMNİ TÜM GARANTİLERİ VE TÜM TİCARİ ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE HAK İHLALİNDE BULUNULMAMASI ZIMNİ GARANTİLERİNİ REDDEDER.

Nikon Corporation (aşağıda “Nikon” olarak anılmaktadır) başvuru kaynakları, Google Translate tarafından işletilen çeviri yazılımı kullanılarak size kolaylık sağlamak üzere çevrilmiştir. Doğru bir çeviri sağlamak için makul seviyede çaba gösterilmiştir ancak hiçbir otomatik çeviri mükemmel değildir ya da insan çevirmenlerin yerini almak üzere tasarlanmamıştır. Çeviriler, Nikon’un başvuru kaynaklarının kullanıcılarına bir hizmet olarak sağlanmaktadır ve “olduğu gibi” sağlanır. İngilizceden herhangi bir dile yapılan tüm çevirilerin doğruluğu, güvenilirliği veya doğruluğu konusunda açık veya zımni hiçbir garanti verilmez. Bazı içerikler (resimler, videolar, Flash vb. gibi), çeviri yazılımının sınırlamaları nedeniyle doğru çevrilmemiş olabilir.

Resmi metin, başvuru kaynaklarının İngilizce versiyonudur. Çeviride oluşturulan hiçbir tutarsızlık veya farklılık bağlayıcı değildir ve mevzuata uyum veya yargı hükümleri açısından hukuki bir etkisi yoktur. Çevrilen başvuru kaynaklarında bulunan bilgilerin doğruluğu ile ilgili herhangi bir sorunuz varsa, kaynakların resmi versiyonu olan İngilizce versiyonuna başvurun.

i Düğmesi (Oynatma Modu)

Oynatma sırasında yakınlaştırma, tam ekran veya küçük resim oynatma modlarında i düğmesine basıldığında, oynatma modu için i menüsü görüntülenir. Öğeleri vurgulayın ve seçmek için J veya 2 tuşuna basın.

Oynatmaya geri dönmek için tekrar i düğmesine basın.

Fotoğraflar

Seçenek	Tanım
[ Hızlı kırpma ] ¹	Ekranda görünen alanı kapsayacak şekilde kırpılmış mevcut resmin bir kopyasını kaydedin. Bu seçenek, RGB histogramları görüntülendiğinde kullanılamaz ( 0 RGB Histogram ).
[ Serileri yönet ]	Oynatma menüsünde [ Seri oynatma ] > [ Serileri tek tek küçük resimler olarak listele ] seçeneği için [ AÇIK ] seçeneği işaretliyse, bu seçeneği kullanarak geçerli resmi ve aynı seri çekimdeki diğer tüm resimleri silebilir, koruyabilir veya yüklemek üzere işaretleyebilirsiniz. Resimlerin yalnızca bilgisayara veya FTP sunucusuna yüklenmek üzere işaretlenebileceğini unutmayın.
[ Derecelendirme ]	Mevcut resmi değerlendirin ( 0 Resim Değerlendirildi ).
[ Akıllı cihaza yüklemek için seçin ]	Yüklemek istediğiniz resmi seçin ( 0 Yüklemek için resim seçiliyor ). Görüntülenen seçenek, yükleme için şu anda seçili olan hedefe göre değişiklik gösterir.
[ Bilgisayara yüklemek için seçin ]
[ Yükleme için seçin ( FTP ) ]
[ Bilgisayara öncelikli yükleme için seçin ]	Öncelikli yükleme için geçerli resmi seçin ( 0 Yükleme için Resim Seçme ). Öncelikli yükleme için işaretlenen resimler, yükleme için işaretlenen diğer resimlerden önce yüklenecektir. Bu seçenekler yalnızca kamera bir bilgisayara veya FTP sunucusuna bağlıysa görüntülenir.
[ Öncelikli yükleme için seçin ( FTP ) ]
[ Bilgisayara yüklemek için tümünü seçin ]	Geçerli filtre kriterlerine uyan tüm resimleri yüklemek üzere işaretle ( 0 Filtrelenmiş Oynatma ). Bu seçenekler yalnızca kamera bir bilgisayara veya FTP sunucusuna bağlıysa görüntülenir. Boyutu 4 GB'ı aşan videolar yükleme için seçilemez.
[ Yüklemek için tümünü seçin ( FTP ) ]
[ Filtrelenmiş oynatma ]	Yalnızca seçilen kriterlere uyan resimleri görüntüle ( 0 Filtrelenmiş Oynatma ).
[ Filtrelenmiş oynatma kriterleri ]	Filtreleme kriterlerini seçin.
[ Sesli not kaydet ]	Geçerli resme sesli not ekleyin ( 0 Sesli Not Kaydı ).
[ Sesli notu oynat ]	Geçerli resim için sesli notu oynat ( 0 Sesli Not Oynatılıyor ).
[ Rötuş ]	Mevcut resmin rötuşlanmış bir kopyasını oluşturun ( 0 Fotoğraf Rötuşlama ).
[ Diğer karta kopyala sayfasına git ]	Eğer mevcut resim, fotoğraf çekim menüsünde [İkincil yuva işlevi] için [ Yedekleme ], [ RAW birincil - JPEG ikincil ], [ JPEG birincil - JPEG ikincil ], [ RAW birincil - HEIF ikincil ] veya [ HEIF birincil - HEIF ikincil ] seçenekleri seçilerek oluşturulmuş bir çiftin parçasıysa, bu seçeneği belirlemek diğer yuvadaki kartta bulunan kopyayı görüntüler.
[ Yuva ve klasör seçin ]	Oynatmak için bir yuva ve klasör seçin. Bir yuvayı vurgulayın ve seçilen yuvadaki hafıza kartındaki klasörlerin listesini görüntülemek için 2 basın. Ardından bir klasörü vurgulayabilir ve içerdiği resimleri görüntülemek için J basabilirsiniz.
[ Korumak ]	Mevcut resme koruma ekleyin veya korumayı kaldırın ( 0 Resimleri Silinmeye Karşı Koruma ).
[ Tüm korumaları kaldır ] ²	Oynatma menüsünde [ Oynatma klasörü ] için seçili olan klasördeki tüm resimlerin korumasını kaldırın.
[ IPTC ]	Seçilen bir IPTC ön ayarını mevcut fotoğrafa yerleştirin ( 0 IPTC ).
[ Yan yana karşılaştırma ] ³	Rötuşlanmış kopyaları orijinalleriyle karşılaştırın.
[ Slayt gösterisi ]	Slayt gösterisini görüntüle; mevcut resim ve sonraki tüm resimler, kaydedilen sırayla birer birer görüntülenir ( 0 Slayt Gösterisi Görüntüleme ).

Yalnızca oynatma sırasında yakınlaştırma özelliği aktiftir.

Oynatma sırasında yakınlaştırma özelliği kullanılamaz.

Yalnızca rötuşlanmış bir kopya ( p simgesiyle gösterilir) veya rötuşlanmış kopyanın kaynak resmi seçildiğinde kullanılabilir.

"Yan Yana Karşılaştırma"

Rötuşlanmış kopyaları rötuşlanmamış orijinallerle karşılaştırmak için [ Yan yana karşılaştırma ] seçeneğini seçin.

Kopya oluşturmak için kullanılan seçenekler
Kaynak resim

Rötuşlanmış kopya

Orijinal fotoğraf solda, rötuşlanmış hali ise sağda gösterilmektedir.
Ekranın üst kısmında listelenen kopyayı oluşturmak için kullanılan seçenekler.
Orijinal resim ile rötuşlanmış kopya arasında geçiş yapmak için 4 veya 2 basın.
Kopya, birden fazla kaynak resimden oluşturulmuş bir katman ise, diğer resimleri görüntülemek için 1 veya 3 basın.
Kaynak birden fazla kez kopyalandıysa, diğer kopyaları görüntülemek için 1 veya 3 basın.
Seçilen resmi tam ekran görüntülemek için X düğmesine basılı tutun.
Vurgulanan resmin tam ekran olarak görüntülendiği oynatma moduna geri dönmek için J tuşuna basın.
Oynatmaya geri dönmek için K düğmesine basın.
Kopya, koruma altındaki bir fotoğraftan oluşturulmuşsa, orijinal fotoğraf görüntülenmeyecektir.
Kopya, silinmiş bir fotoğraftan oluşturulmuşsa, orijinal fotoğraf görüntülenmeyecektir.

Videolar

Seçenek	Tanım
[ Derecelendirme ]	Mevcut resmi değerlendirin ( 0 Resim Değerlendirildi ).
[ Bilgisayara yüklemek için seçin ]	Yüklemek istediğiniz resmi seçin ( 0 Yüklemek için resim seçiliyor ). Bu seçenekler yalnızca kamera bir bilgisayara veya FTP sunucusuna bağlıysa görüntülenir.
[ Yükleme için seçin ( FTP ) ]
[ Bilgisayara öncelikli yükleme için seçin ]	Öncelikli yükleme için geçerli resmi seçin ( 0 Yükleme için Resim Seçme ). Öncelikli yükleme için işaretlenen resimler, yükleme için işaretlenen diğer resimlerden önce yüklenecektir. Bu seçenekler yalnızca kamera bir bilgisayara veya FTP sunucusuna bağlıysa görüntülenir.
[ Öncelikli yükleme için seçin ( FTP ) ]
[ Bilgisayara yüklemek için tümünü seçin ]	Geçerli filtre kriterlerine uyan tüm resimleri yüklemek üzere işaretle ( 0 Filtrelenmiş Oynatma ). Bu seçenekler yalnızca kamera bir bilgisayara veya FTP sunucusuna bağlıysa görüntülenir. Boyutu 4 GB'ı aşan videolar yükleme için seçilemez.
[ Yüklemek için tümünü seçin ( FTP ) ]
[ Filtrelenmiş oynatma ]	Yalnızca seçilen kriterlere uyan resimleri görüntüle ( 0 Filtrelenmiş Oynatma ).
[ Filtrelenmiş oynatma kriterleri ]	Filtreleme kriterlerini seçin.
[ Ses kontrolü ]	Oynatma ses seviyesini ayarlayın.
[ Videoyu kırp ]	Mevcut videodan görüntüleri kırpın ve düzenlenmiş kopyayı yeni bir dosyaya kaydedin ( 0 Video Kırpma ).
[ Yuva ve klasör seçin ]	Oynatmak için bir yuva ve klasör seçin. Bir yuvayı vurgulayın ve seçilen yuvadaki hafıza kartındaki klasörlerin listesini görüntülemek için 2 basın. Ardından bir klasörü vurgulayabilir ve içerdiği resimleri görüntülemek için J basabilirsiniz.
[ Korumak ]	Mevcut resme koruma ekleyin veya korumayı kaldırın ( 0 Resimleri Silinmeye Karşı Koruma ).
[ Tüm korumaları kaldır ]	Oynatma menüsünde [ Oynatma klasörü ] için seçili olan klasördeki tüm resimlerin korumasını kaldırın.
[ Slayt gösterisi ]	Slayt gösterisini görüntüle; mevcut resim ve sonraki tüm resimler, kaydedilen sırayla birer birer görüntülenir ( 0 Slayt Gösterisi Görüntüleme ).
[ Oynatma hızı ]	Video oynatma hızını seçin. [ 1/2× hız ] veya [ 1/4× hız ] seçeneğini belirlemek, video oynatmayı ¹/₂× veya ¹/₄× hızda yavaşlatacaktır.

Videolar (Oynatma Duraklatıldı)

Seçenek		Tanım
9	[ Videoyu kırp ]	İstenmeyen görüntüleri kırpın ( 0 Kırpılan Video ).
4	[ Geçerli kareyi kaydet ]	Seçilen kareyi JPEG fotoğraf olarak kaydet ( 0 Geçerli kareyi JPEG fotoğraf olarak kaydetme ).
1	[ Ardışık kareleri kaydet ]	Seçilen video kaydının karelerini ayrı ayrı JPEG görüntüler serisi olarak kaydedin ( 0 Seçilen Video Kaydından Kareler Oluşturma ).
[ Ses kontrolü ]		Oynatma ses seviyesini ayarlayın.
[ Oynatma hızı ]		Video oynatma hızını seçin. [ 1/2× hız ] veya [ 1/4× hız ] seçeneğini belirlemek, video oynatmayı ¹/₂× veya ¹/₄× hızda yavaşlatacaktır.